Jagi Gaiden – Gokuaku No Hana

title_jagiJagi Gaiden est un manga écrit par Tetsuo Hara et dessiné par Shinichi Hiromoto. Il a été prépublié dans le Weekly Comic Bunch et a été compilé en un total de 2 tomes au .

Ce manga n’a pas été publié en France.


Tome 1
jagi-gaiden1

Mai 2009

L’histoire retrace la vie de Jagi avant son apparition dans le manga original. De son adoption par Ryūken, à son échec en tant qu’héritier du Hokuto Shinken jusqu’à sa chute.

 

 

 

 

 


Tome 2
jagi-gaiden2

Septembre 2009

Commentaire(s)

Un gaiden est un mot japonais signifiant "histoire parallèle" ou "conte". Le mot est utilisé fréquemment dans la fiction japonaise pour décrire un spin-off d'une oeuvre existante, ce n'est ni une séquelle, ni une préquelle. Cependant, certains gaiden sont aussi des réécritures d'histoires connues, mais vues depuis un autre personnage, une sorte de flashback.

Un Kanzenban est un volume en édition collector. Ces volumes sont généralement plus coûteux et plus fournis, avec des caractéristiques spéciales telles que des couvertures conçues spécifiquement, un papier de plus haute qualité, une couverture de protection spéciale, etc.

Seuls les mangas les plus populaires paraissent sous ce format.

Un tankōbon est le terme japonais pour un recueil de chapitres de manga. En 1955, les éditeurs décident de republier les mangas diffusés par intermittences dans les magazines en un format poche à couverture souple. Il compile plusieurs chapitres d'une même série et les publie sur du papier de haute qualité. Ce sont ces versions qui sont utilisées pour les traductions européennes et américaines.

Weekly Shōnen Jump, fréquemment abrégé en Shōnen Jump, est un magazine de prépublication de mangas hebdomadaire de type shōnen créé par l’éditeur Shūeisha le 2 juillet 1968 et toujours en cours de publication. Il fait partie de la gamme de presse « Jump » de l’éditeur, celle-ci étant destinée à un public masculin de tous âges.